翻訳のための会話の送信
この文書は翻訳です。韓国語版と内容が異なる場合は韓国語版が優先されます。
Paperlyは、異なる言語で会話できるようにAI翻訳を使っています。自然な翻訳には文脈が必要なため、メッセージ1件だけでなく、以下の情報もあわせて送信します。
何を送信しますか
- 翻訳するメッセージ
- 同じチャットルームの直前のメッセージ最大10件
- 2人のプロフィールの要約:ニックネーム、性別、年齢、国、使用言語とそのレベル
- 自己紹介を翻訳するときは、その自己紹介
- 写真の自動チェック(わいせつ物かどうか・顔の有無)を行うときは、その写真
メールアドレス、生年月日、会員番号は送信しません。
誰に、どこへ
- 送信先:Anthropic PBC(アメリカ合衆国、anthropic.com)
- 方法:メッセージを送るたびに、暗号化された通信(HTTPS)で送信
- 用途:翻訳、ニュアンスの説明、詐欺や連絡先の要求といった危険の兆候の検出、写真のチェック。AIの学習には使われません。
- 保管:処理後、AnthropicのAPIデータ保管ポリシーに従って削除されます。翻訳結果は、会話とあわせてPaperlyのサーバー(ソウル)に保管されます。
同意しない場合
この送信はPaperlyの中核機能である翻訳チャットに欠かせないため、同意いただけない場合は登録できません。同意を撤回するには退会してください。
詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。